PB Extraction/ Экстракция в пластиковой бутылке

Dear friends, I appreciate so much the feedback I am getting about my recently published Plastic Bottle (PB) Extraction method. However, some aspects of this very simple, at first glance, technique have proven to be hard to follow for some practicians. So, the following photos and explanations may help to make things clear.

Друзья, спасибо за ваши отзывы о моем нововведении (ПБ) в части контактной экстракции нат. красителей! Вот некоторые пояснения, уточнения, которые могут помочь избежать затруднений, с которыми кому-то из вас пришлось столкнуться:

pb01

 

These PBs are stuffed with a tunic and a t-shirt with leaves ready for extraction process./ Здесь уложены туника и футболка.

The next thing to do would be to place these into a pot, add water and voila… However, some faced a fact that as the water gets hot the content of the bottle pops up or gets squeezed from the half shrunk PB. In my practice I have never come across such situation. But as this method is so new, I believe there can be some surprises. So, I did some probes and found the following can be helpful:/

Следующий шаг – поместить все в кастрюлю, залить водой и готово. Однако, кто-то столкнулся с тем, что содержимое ПБ выдавливается из нее, когда бутылка начинает сжиматься в кастрюле. Лично у меня такое ни разу не произошло. Но, поскольку метод совсем свежий и необъезженый, всякое может быть. Я рекомендую следующее:

pb02

Place PBs into the pot and get some boiling water; pour boiling water over the open edge (edges) of the bottle so that it shrinks first and “seals” the inside

Поставьте ПБ в кастрюлю и возьмите приготовьте кипящую воду; налейте воды на открытые части бутылок – пластик сожмется и “запечатает” бутылку

pb03pb04

 

pb05

 

This way the content will not come out the moment the major shrinkage starts within the heated depot./ Т.о. содержимое не сможет выйти наружу, когда начнется основное сжатие при варке.

So, after “sealing” you get smth like this:/ После “запечатывания” вы получите что-то вроде этого:

 

pb06

 

Here I’ve got a tunic, a t-shirt, and a pair of leggins:

Здесь у меня туника, футболка и леггинсы:

pb07

 

The PBs tend to float in the water, so to keep them in place you can apply some weight on top. My fav stones and bricks are always at hand…

Now, back in 90-s there was this pic on the e-bay of a shiny metal kettle. The funny thing about it was the reflection of the buck nacked guy taking a picture of the kettle… That’s another reason you always want to wear your protective clothing when dyeing…/

ПБ стремятся плавать на поверхности, поэтому их можно чем-то пригрузить, у меня кирпичи и камни всегда под рукой))  Всегда есть риск отразиться в блестящей поверхности, когда фотографируешь. Но вы же всегда соблюдаете технику безопасности и надеваете фартук, когда красите, правда?

 

pb08

 

By the way, this is the original arrangement I would use to dye this amount of items:

А вот, к слову, моя обычная кастрюля и организация процесса для покраски такого же объема материала, как и в бутылках:

 

pb14

 

After extraction is done you get smth looking like this:

После экстракции у вас получится что-то вроде этого:

pb09

 

Please note, that for extraction the PBs are immersed into water. Water absorbes all the impurities as well as evaporation from plastic which gets trapped by the water and does not get to the air as much. However, the most important conditions in general dyeing practice is that one should not practice dyeing without proper ventilation system for breathing the fumes from the pot can be dangerous even without the addition of plastic. As for plastic, it is hazardous when ingested and when heated should not come in contact with food. There is no justified reason to exaggerate the hazard from plastic in this process, as well as to underestimate or neglect real hazards from other sources at dyeing practice which are considerable./ Прошу отметить, что в процессе экстракции ПБ погружены в воду. Вода поглащает все выделяющиеся в-ва, в т.ч. и из пластика, в значительной степени выполняя роль фильтра. Также, необходимо отметить, что приступать к крашению можно только при условии наличия удовлетворительной системы вентиляции воздуха. Это одно из определяющих условий ТБ в данном случае всилу того, что вдыхать пары от красильной ванны может быть опасно и без наличия ПБ. Пластик же представляет угрозу, если его продукты попадают в систему пищеварения, и при нагреве не должен контактировать с продуктами питания. Нет никаких веских оснований преувеличивать опасность применения ПБ в данном процессе, равно как и недооценивать реальные угрозы со стороны иных составляющих процесса крашения вцелом.

 

To open the PB it’s better to make a small cut and then tear it apart rather then cutting all the way through, as you can easily cut fabric as well:/ Чтобы открыть ПБ, лучше сделать надрез и разорвать, а не резать всю бутылку,т.к. при этом легко повредить ткань:

 

pb10pb11

 

Plastic violence ))) Пластиковые жертвы процесса )))

 

pb12

 

pb13

 

Just compare the sizes of two pots I would use for the same amount of items, one for PB extraction and the big one for extraction using tiles. The PB method saves me good deal of energy for heating and cooking the pot too./ Вот, сравните две емкости, в которых при разных способах экстракции окрашивается одинаковое количество материала. ПБ экономит не только место на плите, но и бережет энергоноситель.

Though the usual bundles also would not require as much space as tiles in the pot, however, with bundles you cannot eliminate the liquor of the stuffs from the pot getting onto the surface of the fabric and leaving a dirty striped space which quite so often is not a much desirable surface design feature of the garment./ Разумеется, при более традиционном крашении в “свитке”, намотанная на сердечник ткань может занимать не больше места, чем упакованная в ПБ. Однако, при таком способе, как свиток, осаждение на поверхности ткани всех загрязнений из ванны неизбежно, в результате чего на поверхности изделия появляется специальное место грязновато-окрашенное и в полоску от веревки, что зачастую является нежелательным элементом дизайна.

 

The following are the results from PB extraction:/ Некоторые результаты ПБ экстракции:

 

зик01зик02зик03зик04зик05зик0606legзик07

Advertisements

38 responses to “PB Extraction/ Экстракция в пластиковой бутылке

  • kluckingbear

    I can’t wait to try this! Do you pre-mordant the cloth before doing this? What do you use? Thank you so much for sharing!

    • theimportanceofprocrastination

      Yes, I always pre-mordant the cloth. I mostly work with two mordants, which is Alum and Ferrous sulfate, in different recipes and applications, that allows for variety of results, etc. In general, you do your usual pre-treatment procedure, which has proven to be effective in your practice. It is just the way to apply pressure, moisture, and run the extraction, what is different in this method. Thanks for asking))

  • Sue DiMeglio Russell Kaufman

    I have just found you and your blog and I am so pleased to make your acquaintance! Your work is inspirational. Delicate and fragile. You take an authorative approach to technique. I like that! Thank you!

    Sue Kaufman Drums, PA USA

  • Creative Expression of Life

    I love reading about your experiments and your work is stunning! Thank you. I was wondering, with the bottles being plastic – how long can you boil these? It looks as if they’ve had a fairly long time. 🙂

  • Cedar

    Now I am search of plastic bottles….thanks so much for your generosity of sharing the process…your work is so lovely

  • Kim Cowley

    I am certainly going to try this! thank you so much for the wonderful tutorial!

  • Ольга

    Очень остроумный метод окрашивания!))) Большое спасибо за урок, получила массу удовольствия от процесса!
    Елена, а время варки примерно такое же как и в кастрюле, 1-1.5 часа? Разрезать бутылки можно сразу же после варки или дать постоять сутки-двое?

    • theimportanceofprocrastination

      Ольга, спасибо за коммент!
      Да, все тоже самое, как и обычно. Корректировка: сильно кипеть должно примерно 1.5 часа (1.20 достаточно, но кипеть). Стоять не надо: чем быстрее вы позволите доступ кислорода после экстракции, тем больше вероятность формирования красочных цветов. И соответственно, чем дольше нахождение в анаэробной среде, тем вся гамма сдвигается в землистые оттенки.
      При условии соблюдения указанного температурного режима дать остыть и можно открывать. Если, скажем, вы задержитесь на часов 12, это еще не повлияет значительно на колористику. Технологической необходимости в задержке нет.

      • Ольга

        Елена,
        Спасибо за подробный ответ! О, счастье! Не надо ждать неделю-две (это я о рекомендациях Индии Флинт, которые, кстати, так ни разу и не выполнила: нет терпения))))
        Ещё можно поспрашивать? Ткань (одежду) лучше смачивать перед раскладыванием и заворачиванием листьев, или на сухую можно (я всегда смачиваю тем же раствором, в котором квасила)?
        И не повредит ли долгое кипение деликатный шёлк? Ведь при квасцевании шёлка рекомендуется не доводить воду до кипения, чтобы не повредить ткань.
        Я Ваш блог прочитала “от корки до корки”, теперь по второму заходу пошла)) Спасибо за то, что делитесь своими “know how”. Очень хотелось бы попасть к Вам на МК, но это пока в списке мечт)

      • theimportanceofprocrastination

        Спасибо, Ольга, приятно! Откуда вы?
        Смотрите, ткань непременно следует готовить – отваривать, и ткань и готовую одежду. Правильная подготовка к крашению – залог прочных и красивых окрасок. И шелк отваривается. Пара-тройка термообработок – не беда для шелка. Происходит постепенное нагревание и термошек (самое чреватое) исключается. После отварки уже идет обработка дальнейшая веществами. Квасцевание как вариант.
        Правильно не смачивать, а перед протравливанием и/или крашением замочить на ночь – минимум на час.
        Долгодержание без доступа кислорода – неоправданное условие с технологической т.з. – как я уже сказала – анаэробная флора со всеми вытекающими – не вижу достаточного обоснования.

      • Ольга

        Елена, я живу в Филадельфии, США. Если будете в наших краях обязательно приеду на Ваш МК. Спасибо ещё раз за замечательный плод, пишите чаще!

      • theimportanceofprocrastination

        Классно! Обязательно сообщу в блоге о своих перемещениях. Я также даю уроки по скайпу. Так что все мои дистант стьюдентс оказываются охваченными без посещения очных занятий.
        Пишите, если что. Имейл. Фейсбук?

      • Ольга

        По Скайпу – это здорово! Для меня это самый приемлемый вариант. Я в Ваш фэйсбук буду заходить за новостями

      • theimportanceofprocrastination

        мы с вами в фейсбуке дружим? обнаружьтесь пжста))

      • Ольга

        Да я там бываю пару раз в месяц, никак не привыкну, неуютно мне там. Но Вас “залайкала”, чтобы быть в курсе событий ))
        https://www.facebook.com/olga.babenko.942

      • theimportanceofprocrastination

        я направила вам friend request с личной стр. Спасибо за лайк стр студии!

  • Ginny Huber

    I am once again impressed with your work, experiments and sharing, Elena! Plastic was not something I was wanting to try but now, perhaps I’ll try it!!

  • wendyfe

    What a great post, Elena. Thank you so much for having taken tne trouble to respond to all the readers’ questions so generously and completely.

  • maidinberry

    This looks amazing! Thanks for sharing – I will definitely give it a try. I’m new all to this and loving it!

  • Nancy Landrum

    I love your work. I do the same sort of thing by steaming. What a small world – me in Mississippi, usa and you in Ukraine

  • hippopip

    Many thanks for a great post and for being so generous with your knowledge

  • Lynda Howells

    thank you for sharing your workxxxx

  • Marja van Nieuwenhuyzen

    Thanks Elena. You are always so generous and clear in explaining your processes. I will give the bottle method a try one of these days.

  • marisa rossi

    thank you so much for sharing your experience. I am curious to give it a try!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

The Pale Rook

Textile Art by Johanna Flanagan

Janice Paine Dawes @ Wilde Thistle Gallery

Fine Art Textile Gallery and Studio

Obovate Designs™

My dabbling and exploration in contact printing, natural dyeing, and soap making

sharity4

This WordPress.com site is the bee's knees

Priscilla Edwards

priscilla@priscillaedwards.co.uk

Felting,stitching and embellishing fibres

Felting by author,designer Chrissie Day

Local & Bespoke

think globally, craft locally

Sea Green and Sapphire

A blog about a love of colour, addiction to fabrics and joy of crafting...

Friends... French... France...

A topnotch WordPress.com site

h..... the blog

a blog of art, photography and all the adventures inbetween

Conny Niehoff-Malerei

und lebens K U N S T

SERENDIPITY

Searching for intelligent life on earth

Down to Earth

bits and snippets on fiber, mud and life as I know it

Ecofren F & B Community

Blog is about yummy,delicious,tasty....it includes food reviews,food history, recipes, reports and food fun.

Danny Mansmith

picture diary

The Little Green Dress Projekt

Wear it and Compost it

Natural Dye Workshop with Michel Garcia and Sustainable Dye Practice

A film series and discussion forum dedicated to the science and practice of natural dyes and pigments using sustainable methods.

Threadborne

Fibre Art, Eco Printing, Artists' Books, Vintage Textiles

Crazy Coats of Many Colors

Using Crazy Quilt Techniques

gracefully50

On your birthday: count your candles, count your years, count your blessings.

obBLOGato

a Photo Blog, from swerve of shore to bend of bay, brings us by a commodius vicus of recirculation back to dear dirty New York

Happy Doodles

A doodle a day keeps the blues away

%d bloggers like this: