My precious FB Colleague Dyers/Artists, this blog’s existence is much obliged to you.
Thank you, My Friends, for your talents, knowledge, experience, kindness, curiosity, and enthusiasm! You are really making the World better!
Please, be!
Though it’s been a few years already that I started testing plant materials for dyeing properties I don’t feel like I am anything but an absolute beginner in this vast field. Well, there is a long- long way to go before I get my authority for making conclusions and building up a nice theory… But it is not the point here.
The full of surprises path through the Natural Dyeing space is by all means worth hiking. And there are so many beautiful things coming across this path that I cannot but let you, friends, know about these! I want to share my OBSERVATIONS with you all.
I open The Procrastinator Dyer’s Diary to improve my records of the process. And I make it public to better keep track upon the direction I’m moving.
So, let The Bundles reveal only inspiring results and the coming windfall bring more colors to our prints!
Когда совсем недавно я открыла для себя ФБ как средство обмена информацией с коллегами по всему миру, я обнаружила что наиболее интересующая меня тема в крашении, а именно все аспекты натурального, за последние несколько лет приобрела масштабы всеобщего увлечения по крайней мере в профессиональной среде текстильных художников. Ряды приверженцев натурального крашения пополнились также целой армией любителей-хоббиистов. Обозначилось дополнительное направление широко известное под названием Эко Принт, ранее, издавна широко практикуемое нашими бабушками и прабабушками как метод декорирования Пасхальных яиц, когда к яйцу приматывается листик, а затем окрашивается, и получается отпечаток. В 2008 (если не ошибаюсь) появилась книга г-жи Индии Флинт, под этим названием, содержащая наряду с привлекательными иллюстрациями некую весьма обобщенную информацию по натуральным красителям, тесно переплетенную с аспектами защиты окружающей среды, а также главу, в которой она описывает возможность получения отпечатка растительного материала на ткани. Упоминания именно этой книги и ссылки именно на этого автора чаще всего встречаются сегодня, когда речь заходит о натуральных отпечатках на текстильных материалах.
Техника, приведшая меня в текстиль и заставившая там и остаться – это Батик, горячий. Лет 16-17 назад я стала экспериментировать с минеральными красителями для своих работ на грубых поверхностях, таких как мешковина, грубое тяжелое хлопковое полотно, лен; мне нужна была специальная гамма, которая бы гармонировала с фактурой поверхности… Так я определила для себя свой основной метод крашения, а в дальнейшем смогла убедиться в его очевидной стойкости как к свету, так и к мокрым обработкам. С тех пор использование Даров Природы в моей практике крашения стало темой номер один.
Однако, эта тема настолько неисчерпаема, что на самом деле Чем больше я знаю, тем больше я знаю, что ничего не знаю! и за каждым озарением снова приходит вопрос А что если? И снова новый поиск.
Этот блог я решила вести как Журнал Наблюдений по ходу своей практики и предоставлять результаты вниманию широкой аудитории – по этой причине сейчас его редактирую! – потому что так интереснее, во-первых; а также, чтобы отделить зерна от плевел, во-вторых ( уж очень много псевдо советов, рецептов и рекомендаций на эту тему мне попадаются теперь как в сообществах, так и в книгах, чего раньше по крайней мере в отношение книг, мне не встречалось).
Буду рада, если мои практические результаты окажутся интересными для читателей. Для меня этот Журнал – в первую очередь метод осмыслить и упорядочить свои результаты, какими бы они ни были. Приглашаю к обсуждению и всегда с нетерпением ожидаю комментариев!
Итак, в общем и целом, этот блог посвящен различным аспектам Натурального Крашения, насколько их возможно практически коснуться в условиях художественной мастерской, а не лаборатории со специальным оборудованием.
February 16th, 2013 at 17:14
Действительно в советское время было издано много недостоверного материала на эту тему. Лна была модной в 70 е 80 е годы прошлого века. Имею 30 летний опыт крашения шерстяной и шнлковой пряжи растительными красителями. Современные традиционные килимы в Крыму ткутся из такой пряжи.
February 16th, 2013 at 22:44
Спасибо за комментарий! Очевидно, какие-то буквы упущены, но это не беда.
Рада, что вы обладаете таким опытом!
К сожалению, с советскими первоисточниками знакома не много.
September 10th, 2012 at 17:26
Well done, Elena! Wonderful that you are adding to our group knowledge in this way. Thank you for the sharing
Wendy
September 10th, 2012 at 20:17
Hi, Wendy! This is so great to hear from you, and what is more important to get your appreciation! Thank you!
yes, I am going to share all my results I am getting on the road. And I am glad that these may prove useful to the fellow-dyers.
xo
September 2nd, 2012 at 21:27
Welcome to blogland! Because you and I are both procrastinators I know it will be a struggle probably (at least in the beginning) to get words and pictures posted. LOL! But hang in there and have fun! Looking forward to seeing your work.
September 2nd, 2012 at 22:42
Hi, Pat! So great to have you here!! Thanks! Right now I am struggling with Widgets and Menus. I try to learn things one by one. But there are so many of them!
This is so reassuring to hear from you!
September 1st, 2012 at 21:32
Congrats and enjoy your new blogx lynda
September 2nd, 2012 at 00:48
Oh, Lynda! This is so great to see you here! i still can’t believe I’m doing this and it’s working!
I so much appreciate your support!x Elena
September 1st, 2012 at 19:38
Congratulations on the new blog Elena.. and as a real absolute beginner I appreciate your postings and experiments and art wherever I see them.
September 2nd, 2012 at 00:46
Hello, Ginny! Thank you so much! And I have a lot to share! Cheers!
September 1st, 2012 at 17:14
Hi Elena,
Welcome to blog land!
I love your header image, and your great analogy to natural dyeing and hiking. It is a wonderful journey along this path!
I look forward to reading much more on your blog, and sharing results with you!
xo
Judy
September 2nd, 2012 at 00:43
Hi, Judy!
Thank you for the warm welcome! So glad this thing works!!!
I am so glad you’ve stopped by!
xo
Elena